- Cougar -

« Cougar » est le nom vernaculaire anglophone et québécois⁹ désignant le Puma , un animal spécifique au continent américain proche de la panthère.

Zoe Lawton et Paul Callister indiquent que la croyance générale est que le terme a été forgé par l'équipe dehockey sur glacecanadienne desVancouvers Canucksdans les années 1980⁵pour désigner des supportrices plus âgées que les joueurs qui s'intéressaient à eux. L'expression s'est répandue après qu'en 2001 leToronto Suneut publié une nouvelle sur les Cougars. L'auteur, l'éditorialiste Valerie Gibson a publié en 2002 un livre intituléCougar : A guide for older women dating younger menoù elle évoque ses nombreuses relations avec des hommes de 10 à 20 ans plus jeunes qu'elle et où elle donne des conseils aux femmes envisageant de telles relations⁸. Selon le lexicographeGrant Barrett(en)la première trace écrite de ce terme argotique anglo-américain date de 1999 avec la création dusite canadien de rencontreCougardate.com cette année¹⁰. Le terme se répand en Amérique du Nord à partir du début des années 2000 et est dès lors utilisé dans les séries télévisées, la publicité et les films, avec un pic en 2009.

Pour la France,Libération, dans un article humoristique dénonçant l'exploitation intensive du terme par les médias, parle d'un« non-évènement »remontant à 2009, et d'une accumulation declichéstendant à faire percevoir ces cas de différence d'âge« comme un phénomène de société absolument renversant, mêlé d’une misogynie tout aussi renversante »⁷.

Récemment pour les hommes choisissant des partenaires plus jeunes, le terme de Rhino serait apparu en langue anglaise⁵.